Impaginazione di testi
Perché è importante e non puoi vivere senza.
Allora, ricominciamo daccapo.
Hai avuto un’idea. Non sapevi proprio tanto bene come gestirla e hai chiesto aiuto al book coach.
Grazie al book coach (di cui abbiamo parlato qui), hai completato la stesura del tuo manoscritto, che poi hai affidato all’editor (questa personcina qui), il quale (o la quale, nel mio caso), ha proceduto con la sua correzione e l’ha reso un testo presentabile a tutti gli effetti.
Ora, sai già benissimo che prima di andare in stampa o essere pronto per il self-publishing (di cui parleremo dettagliatamente più avanti. Pensavate di fuggire, eh? Sciocchini!), il manoscritto avrà bisogno della correzione di bozza, di cui abbiamo già parlato qui, che servirà a recuperare ciò che potrebbe essere sfuggito all’editor o alla sistemazione grafica.
Tutto qua? Eh, no. Manca ancora un passaggio.
Tra l’editing e la correzione di bozza c’è un passo intermedio che è impossibile saltare.
Sarebbe come voler navigare senza acqua sulla quale mettere la vostra barca, sapete benissimo che non è possibile.
E allora, che cosa è necessario fare?
Bisogna passare attraverso l’impaginazione.
Un processo essenziale per rendere il tuo testo un libro vero e proprio.
Vuoi sapere perché il tuo file di word non va bene per essere stampato direttamente, senza passare da questo processo?
È molto semplice.
Prova a fare questo esperimento: apri un file di word qualsiasi. Poi apri una pagina a caso del libro che hai più vicino. Ora osservali.
Noti delle differenze? C’è un abisso tra una cosa e l’altra, vero?
L’impaginazione ti permette di disporre nella forma di stampa il tuo manoscritto. Senza quella il testo andrebbe da tutte le parti senza una vera direzione, non risulterebbe chiaro e non sarebbe praticamente leggibile.
Ecco, per esempio, grazie alla lavorazione su programmi di grafica come InDesign, alcuni degli elementi che vengono sistemati in fase di impaginazione (avanti! Altro giro, altro elenco!):
- ti permette di inserire la giusta paragrafazione
- regola la capitolazione (e da questa costruire un indice)
- inserisce i titoli e i sottotitoli,
- uniforma le citazioni e gli esergo,
- toglie le brutture del testo che su word potresti non riuscire a sistemare,
- immette i numeri di pagina al posto giusto,
- riconosce tutti i caratteri particolari,
- regola grassetto e corsivo,
- inserisce il testo nella sua bella griglia,
- sistema foto e immagini se ce ne sono.
E non è tutto! Immaginate quei libri che riportano delle illustrazioni attorno al testo, o hanno un testo che viene distribuito in modo non canonico nella pagina, come pensate che possano esistere? Grazie all’impaginazione!
Un libro vero è un libro impaginato. Senza questo processo importantissimo, avremmo solamente delle dispense disordinate di fogli rilegati, poco eleganti e non facilmente riconoscibili.
E dato che ciò che desideri è certamente un prodotto di qualità, è giunto il momento di affidarsi a questo mistico e misterioso processo.